❌

Normal view

Pages, Numbers e Keynote ganham recursos de IA, novos conteúdos e suporte ao iPhone Duo

22 October 2026 at 21:35

A Apple atualizou hoje os apps Pages, Numbers e Keynote com novidades voltadas principalmente aos assinantes do Apple Creator Studio.

Entre os destaques estão um assistente inteligente baseado em linguagem natural, novos conteúdos premium e, no caso do Keynote, suporte à importação e exportação de apresentações em um novo formato de arquivo aberto.

Além disso, os três agora podem aproveitar o maior espaço da tela aberta do iPhone Duo.

Assistente inteligente

Nos três aplicativos, o assistente inteligente — ainda em fase beta e apenas em inglês — permite executar tarefas por meio de comandos em linguagem natural, levando em consideração o conteúdo do documento, da planilha ou da apresentação em que o usuário está trabalhando.

No Pages, a ferramenta pode ajudar a iniciar e revisar textos, reorganizar conteúdos, ajustar o tom da escrita e gerar imagens e formas. Também é possível solicitar informações atualizadas sobre determinado assunto e incorporá-las ao documento.

Já o Numbers utiliza o recurso para ajudar a interpretar dados, criar tabelas, sugerir gráficos e elaborar fórmulas, além de pesquisar informações que possam ser incorporadas às planilhas.

No Keynote, o assistente pode gerar slides, criar notas para apresentações, produzir imagens e formas e ajudar a aprimorar o conteúdo e as animações. Assim como nos outros apps, também é possível pesquisar informações atualizadas para enriquecer o material.

Conteúdos premium

Os três aplicativos ganharam ainda novas coleções de conteúdos premium, incluindo modelos profissionais para documentos e planilhas e temas para apresentações. Os usuários também podem explorar o Content Hub, que reúne vídeos selecionados para adicionar elementos visuais e movimento aos seus projetos.

Novo formato de arquivo aberto

Uma novidade exclusiva do Keynote é o suporte, também ainda em versão beta, à importação e exportação de arquivos no formato KEYX. Trata-se de um formato aberto de intercâmbio que busca facilitar o uso de apresentações e de seus conteúdos fora do aplicativo da Apple.

Suporte ao iPhone Duo

Para completar, embora não tenha mencionado isso nas notas de versão, a Apple implementou suporte ao iPhone Duo nos três aplicativos, como notou o MacRumors.

Pages no iPhone Duo
Numbers no iPhone Duo
Keynote no iPhone Duo
Imagens: MacRumors

Vale reforçar que o assistente inteligente — além de estar disponível apenas em inglês e exigir um dispositivo compatível com a Apple Intelligence — e os novos conteúdos premium são exclusivos para assinantes do Apple Creator Studio.

Para quem não é assinante, os updates incluem apenas melhorias gerais, correções de bugs e aprimoramentos de desempenho.

Apple Arcade, Fitness+ and Creator Studio annual plans save up to 40% a year

19 October 2026 at 15:37

Apple sells Apple Arcade for $6.99 per month or $49.99 per year, Apple Fitness+ for $9.99 per month or $79.99 annually, and Apple Creator Studio for $12.99 per month or $129 per year, according to its US product pages. Paying yearly instead of monthly saves $33.89 on Arcade, $39.89 on Fitness+ and $26.88 on Creator […]

The post Apple Arcade, Fitness+ and Creator Studio annual plans save up to 40% a year appeared first on The Mac Observer.

Final Cut Pro 12.4, Compressor 5.4, and Motion 6.4

6 October 2026 at 01:23
Final Cut Pro X 10_7 icon
Adds new Cinematic mode effect capabilities for those running macOS 27 Golden Gate. ($299.99/$49.99/$49.99 new or $129.99 annually with Apple Creator Studio subscription, free update, various sizes, macOS 15.6+)

macOS Hidden Treasures: Typing Exotic Characters

Keynote 15.4, Numbers 15.4, and Pages 15.4

2 October 2026 at 21:29
Keynote 5 icon
Updates Numbers with a lengthy list of new trigonometry, statistics, and logic functions. ($129.99 annual Apple Creator Studio subscription, various sizes, macOS 26+)

macOS Hidden Treasures: Typing Exotic Characters

Advertising Cognitive Dissonance

24 July 2026 at 19:09

John Gruber (Mastodon):

This to me is proof that Apple leadership is suffering from cognitive dissonance over their slide into advertising. They’re conflating cause and effect. The Apple brand stands for high-quality superior user experiences because the devices and software Apple makes traditionally deliver high-quality superior user experiences. The work Apple ships is what makes the brand what it is. But now they’re stricken with the mindset that it’s the Apple brand that makes something a high-quality superior experience.

[…]

If you refuse to admit that the ads make these services worse, you also can’t admit that there’s a reason to offer an ad-free experience. So the thinking is something like “Apple always focuses on the user experience, and never deliberately makes the user experience worse. Therefore, if an Apple service shows ads, those ads are high quality and don’t detract from the quality of the product or the experience of using it. Therefore, there’s no reason to offer users a paid ad-free tier, because there’s no reason to want to avoid Apple’s ads.”

What a brand stands for can change over time. It’s eventually determined by the products, not the mantras.

  • “It just works.”
  • “A thousand no’s for every yes.”
  • “What happens on your iPhone, stays on your iPhone.”
  • “Music runs deep in Apple’s DNA.”
  • “Design is how it works.”

Manton Reece (2010):

I feel bad admitting it, because some of my friends are betting on iAd revenue to feed their family, but I’m just not on board with Apple running an advertising network. I don’t want to see ads in my apps, and I don’t want Apple to ever lose even a little of what it means to be a product-driven company.

Previously:

Update (2026-07-28): John Gruber (Mastodon):

The whole thing is funny because at a fundamental level we all just know in our bones that Apple never even considered putting “Intel Inside” stickers on Macs.

[…]

Apple still treats its hardware with that level of respect. With reverence. iPhones don’t even say “iPhone” on the hardware. No model or serial numbers. No small print. Just an Apple logo on the back.

[…]

Putting themselves in customers’ shoes today, how many ads do Apple’s executives want stuck in the results when they search for an app in the App Store? We know the honest answer. But the answer evidenced by the actual App Store is “Two really big ones, including one in the first spot.”

At least you could peel off the stickers.

Jason Snell:

While Apple can spin adding ads to Apple Maps as a revolutionary new way for businesses to be discovered, it’s telling that its initial announcement was hidden inside a press release about an entirely different product, and introduced as “Enhanced Discoverability in Apple Maps.” Those choices show that this isn’t something Apple is actually proud of—and that the people in charge of communicating and explaining Apple’s decisions to the world are at odds with those who are making the decisions about expanding revenue.

[…]

To this day, you’re confronted with an ad for Creator Studio every time you create a new document in those apps, and their default toolbars contain buttons that won’t work unless you subscribe to the bundle. As a result, Apple has essentially turned its free productivity suite—software that was designed to enhance the inherent value of Apple’s products—into a freemium package with upsell to a creative professional subscription bundle that’s irrelevant (and a terrible value!) for most of its existing users.

[…]

There are many more examples. Using notifications to promote subscriptions and badging the Settings app to push AppleCare plans are among the ways Apple has chosen to intervene in the user experience to drive revenue. I’m actually not opposed to the idea that Apple should communicate opportunities for its customers to get more out of their devices—but it should be careful not to cross the line into actively annoying those customers. If someone doesn’t want to see what you offer, you need to accept that and go away—not keep needling them. Apple often falls on the wrong side of that line.

[…]

It makes me wonder if the people making these decisions at Apple have lost track of the Apple brand and what it stands for.

John Gruber:

What Snell’s column makes clear is that the incremental revenue Apple is gaining from putting shitty ads in its software comes at a price. They’re withdrawals from Apple’s brand equity. And I would argue that the value they’re detracting from the brand far out-values the dollar amount they’d padding to Apple’s bottom line.

[…]

If your competitors’ stores all smell like dogshit, don’t aim to have the store that smells the least like shit. Aim to have a store that smells pristine. “Our stores only carry a vague whiff of dogshit” is not insanely great.

Hotelling’s Law, like I was saying.

Adam Chandler:

This is not an “update”. This is an advertisement.

Update (2026-07-29): John Gruber:

The people haven’t changed, but Apple has. Strong leaders inevitably shape the personality — the spirit — of organizations over time. Apple in 2011 was peak Steve Jobs Apple. Apple in 2026 is peak Tim Cook Apple. But it was Cook who popularized the “you’re not the customer, you’re the product” argument against “free with ads” online services. But that was in 2014.

Marcin Wichary:

“Slippery slope” is a perfect term. But I wanted to add something here. In my experience, in the realm of UI, there is no middle notch. I’ve seen it time and time again… the moment you open the door to One, Infinity starts exerting its pull[…]

Previously:

Update (2026-08-03): Jon Snader:

I HATE, HATE, HATE having ads pop up when I’m trying to do something else. It’s bad enough on Web sites where at least they have the excuse of having to make money some how but it rises to intolerable when they put them up on a device I’ve already paid for.

The annoyance is reason enough to dislike Apple’s ads but for me the worst thing is that they’re corrupting and inevitably lead to the user being replaced by the advertiser as the customer.

Update (2026-08-05): John Gruber:

Only search engines that agree to pay Apple for the traffic are in the list, and there’s no option for users to add custom ones.

Tyler Hall:

It says a lot about modern Apple that I can’t find an unsubscribe link in this marketing email.

John Gruber:

Apple News ads have been going down the toilet for years, but it didn’t used to be literal.

Keynote 15.3, Numbers 15.3, and Pages 15.3

6 July 2026 at 18:07
Keynote 5 icon
Enables direct image editing in Pixelmator Pro for Apple Creator Studio subscribers. ($129.99 annual Apple Creator Studio subscription, various sizes, macOS 15.6+)

macOS Hidden Treasures: Typing Exotic Characters

Final Cut Pro 12.3, Compressor 5.3, and Motion 6.3

6 July 2026 at 18:02
Final Cut Pro X 10_7 icon
Brings new intelligence-based features to Final Cut Pro. ($299.99/$49.99/$49.99 new or $129.99 annually with Apple Creator Studio subscription, free update, various sizes, macOS 15.6+)

macOS Hidden Treasures: Quick Look

❌