❌

Normal view

Hubble captures a corner of M20

17 August 2026 at 19:23

Life in space is hard. Most orbiting observatories retire well before their 20th birthday. Yet the Hubble Space Telescope has survived and continues to thrive well into its 30s. Astronomers celebrated the observatory’s 36th birthday in April by releasing a new image of the Trifid Nebula (M20). This stellar nursery lies about 5,000 light-years fromContinue reading "Hubble captures a corner of M20"

The post Hubble captures a corner of M20 appeared first on Astronomy Magazine.

How do slingshot maneuvers work to propel spacecraft?

17 August 2026 at 15:00

If a satellite’s velocity increases as it approaches a planet during a slingshot maneuver, why does it not decrease by the same amount when it leaves the planet? How can it experience a net gain in velocity? Robert WaltyStephens City, Virginia Slingshot maneuvers can seem counterintuitive. We know that a spacecraft speeds up as itContinue reading "How do slingshot maneuvers work to propel spacecraft?"

The post How do slingshot maneuvers work to propel spacecraft? appeared first on Astronomy Magazine.

Los neutrinos procedentes de las profundidades de la Tierra proporcionan una nueva imagen del manto

Una constelaciΓ³n mundial de detectores de neutrinos estΓ‘ ofreciendo una visiΓ³n inΓ©dita de los elementos radiactivos que alimentan el motor tΓ©rmico de la tectΓ³nica terrestre.

Un artΓ­culo de James Dinneen. Historia original reimpresa con permiso de Quanta Magazine, una publicaciΓ³n editorialmente independiente respaldada por la FundaciΓ³n Simons.

Se espera que el experimento JUNO, ubicado en las afueras de la ciudad de Guangzhou en China, reporte sus primeras detecciones de geoneutrinos este aΓ±o. Fuente: JUNO Collaboration

Β 

En un laboratorio a 2 kilΓ³metros bajo tierra, una grΓΊa baja a Matt Depatie, tecnΓ³logo de detectores, a travΓ©s de una escotilla hasta una caverna de paredes blancas llena de unas 7.000 toneladas de agua ultrapura que brilla con un azul tan intenso como el del lΓ­quido limpiaparabrisas bajo la luz. Β«SplashdownΒ», dice Depatie por radio al pisar una balsa inflable que lo espera abajo.

Β 

Normalmente, la caverna es uno de los lugares mΓ‘s oscuros de la Tierra, pero hoy estΓ‘ iluminada para realizar tareas de mantenimiento, lo que ofrece una rara oportunidad de ver su interior. Miro a travΓ©s de la escotilla a Depatie mientras rema hasta el experimento sumergido para examinarlo. EstΓ‘ inspeccionando un detector del tamaΓ±o de una casa construido para captar algunas de las partΓ­culas mΓ‘s esquivas que conoce la fΓ­sica: los neutrinos.

Β 

Este es el experimento de neutrinos SNO+, enterrado en las profundidades de la mina Creighton, en Snolab, un laboratorio de fΓ­sica subterrΓ‘neo en Sudbury, CanadΓ‘. SNO+ consiste en una esfera de acrΓ­lico revestida con casi 10.000 detectores sensibles a la luz y llena de 780 toneladas de lΓ­quido centelleador oleoso, que emite destellos cuando lo atraviesan partΓ­culas energΓ©ticas. El agua que rodea el dispositivo y la roca que lo cubre protegen el detector del resplandor de la radiaciΓ³n cΓ³smica, permitiendo que se hagan visibles los destellos de interacciones menos frecuentes entre partΓ­culas.

Β 

Todo el descenso ha formado parte de la cruzada por mantener una oscuridad absoluta, incluso mΓ‘s allΓ‘ del espectro visible de la luz. Al bajar por el pozo principal y caminar por un tΓΊnel rocoso hasta el laboratorio, nuestros cuerpos y nuestra ropa recogieron pequeΓ±as cantidades de polvo radiactivo de radΓ³n. Antes de entrar en el espacio principal del laboratorio, nos quitamos la ropa de mina, nos duchamos y nos pusimos monos azul elΓ©ctrico y redes para el pelo para minimizar la contaminaciΓ³n que llevΓ‘bamos con nosotros. Β«Las duchas no son para vosotrosΒ», dice Depatie mientras nos cambiamos, Β«son para la cienciaΒ».

Β 

Matt Depatie (izquierda) ayuda a mantener el detector SNO+, que reutiliza componentes del experimento SNO que se llevΓ³ a cabo entre 1999 y 2006. Foto: James Dinneen

Β 

Estos extremos son necesarios cuando se trata de atrapar fantasmas, en este caso, fantasmas que pueden ayudar a revelar los secretos de regiones inaccesibles en las profundidades de la Tierra.

Β 

Un planeta radiactivo

Β 

Los neutrinos son las partΓ­culas dotadas de masa mΓ‘s abundantes. Pero esa masa es minΓΊscula: apenas una millonΓ©sima de la masa de un electrΓ³n. Con tan poca masa y sin carga electromagnΓ©tica, estas partΓ­culas apenas interaccionan con la materia. Billones de neutrinos, en su mayorΓ­a producidos en el Sol, atraviesan nuestros cuerpos cada segundo; sin embargo, tras aΓ±os de buscarlos con detectores como SNO+, los investigadores solo han capturado unos pocos cientos de miles de sus preciosos destellos.

Β 

AΓΊn mΓ‘s esquivos, tanto que, tras dΓ©cadas de bΓΊsqueda, los cientΓ­ficos solo han detectado unos pocos cientos, son los geoneutrinos.

Β 

Los geoneutrinos se producen en procesos que calientan el interior del planeta. Este calor desempeΓ±a un papel importante en el movimiento de las rocas del manto, que da forma a todo, desde la tectΓ³nica de placas hasta el campo magnΓ©tico terrestre. Procede de dos fuentes principales: el calor residual de la formaciΓ³n del planeta y el calor producido por la desintegraciΓ³n del uranio, el torio y el potasio en las rocas del manto y la corteza. Sin esta segunda fuente, la Tierra se habrΓ­a enfriado hace mucho y se habrΓ­a convertido en un planeta tectΓ³nicamente muerto.

Β 

El experimento SNO+ se ubica a gran profundidad bajo tierra, protegido de los rayos cΓ³smicos bajo dos kilΓ³metros de roca. CortesΓ­a de Leo Duquette/SNOLAB

Β 

Al contar geoneutrinos, los fΓ­sicos pueden obtener una medida directa de los elementos de la Tierra que producen calor. Β«Es lo ΓΊnico que hacemos que se centra en la TierraΒ», afirma Ryan Bayes, astrofΓ­sico de partΓ­culas de Queen’s University, en Ontario, que trabaja en SNO+. Β«Todo lo demΓ‘s se centra mΓ‘s en lo que recibimos de otros lugares del universoΒ».

Β 

La primera detecciΓ³n de geoneutrinos, realizada por un instrumento en JapΓ³n llamado KamLAND, se comunicΓ³ en 2005. En 2009, el detector Borexino, en Italia, informΓ³ de la detecciΓ³n de varias docenas mΓ‘s. En noviembre de 2025, SNO+ comunicΓ³ su primera detecciΓ³n, elevando en unos 50 el nΓΊmero de geoneutrinos observados.

Β 

IlustraciΓ³n: Mark Belan/Quanta Magazine

Β 

Lo que hace especiales las detecciones de SNO+ es la ubicaciΓ³n del experimento: son los primeros geoneutrinos medidos en el hemisferio occidental, lo que ofrece una nueva perspectiva del interior radiactivo de la Tierra.

Β 

Persisten importantes incertidumbres en la interpretaciΓ³n de los resultados de estos experimentos, pero las mejores estimaciones de los investigadores sugieren que cada emplazamiento mide un flujo diferente. Β«PodrΓ­a ser el primer indicio de que el manto no es uniformeΒ», comenta Mark Chen, astrofΓ­sico de partΓ­culas de Queen’s University y director de la colaboraciΓ³n SNO+.

Β 

Los geoquΓ­micos han supuesto tradicionalmente que los elementos radiactivos se distribuyen de manera uniforme por el manto, porque la roca en movimiento deberΓ­a mezclarlo todo. Pero las mediciones de geoneutrinos en distintos lugares podrΓ­an indicar que no es asΓ­.

Β 

Las regiones que parecen producir mÑs geoneutrinos se sitúan aproximadamente por encima de masas de material anómalamente caliente y denso del tamaño de un continente, conocidas como grandes provincias de baja velocidad de cizalla (large low-shear-velocity provinces, o LLSVP), que los sismólogos han cartografiado a ambos lados del núcleo. Una se encuentra bajo África y la otra bajo el océano Pacífico. «Puede haber estructuras profundas en el manto que no se entienden», dice Chen. «Podría ser que [ellas] concentren ciertos tipos de elementos».

Β 

Los neutrinos podrΓ­an ofrecer algΓΊn dΓ­a una nueva perspectiva sobre el origen, aΓΊn misterioso, de estas estructuras profundas y, de forma mΓ‘s amplia, sobre los patrones del manto que subyacen a muchos aspectos del sistema Tierra. Β«Realmente serΓ­a una forma de elaborar un mapa quΓ­mico del interior de la TierraΒ», afirma William McDonough, geoquΓ­mico de la Academia China de Ciencias que lleva mucho tiempo siendo una voz destacada en la bΓΊsqueda de geoneutrinos.

Β 

CaptaciΓ³n de geoneutrinos

Β 

La cuestiΓ³n pendiente es si las mediciones de geoneutrinos revelan diferencias entre las zonas del manto situadas bajo cada experimento, o si el desequilibrio se origina en la forma en que los distintos experimentos cuentan sus geoneutrinos. Los investigadores coinciden en que aΓΊn hay tanta incertidumbre que es imposible afirmarlo.

Β 

«Si lo tomamos al pie de la letra, podríamos decir que quizÑ el hemisferio occidental tiene mucho mÑs material radiactivo que el oriental», comenta McDonough. Pero hay motivos para desconfiar de estas estimaciones. «¿Tienen razón los italianos? ¿Tienen razón los japoneses? ¿La tienen ambos? ¿O hay algo que no cuadra?», pregunta.

Β 

El experimento Borexino, ubicado en el Laboratorio Nacional de Gran Sasso (Italia), fue diseΓ±ado principalmente para estudiar los neutrinos provenientes del Sol. Foto: Volker Steger/LNGS-INFN

Β 

Las incertidumbres asociadas a los resultados de cada detector provienen del proceso de clasificaciΓ³n que realizan los fΓ­sicos para identificar los geoneutrinos, explica Bayes. Β«No aparecen y dicen: β€œHola, soy un geoneutrino”».

Β 

Los cientΓ­ficos deben eliminar las seΓ±ales de partΓ­culas con demasiada energΓ­a, de partΓ­culas con un valor incorrecto de una propiedad llamada helicidad y de partΓ­culas que esperan detectar procedentes de reactores nucleares. TambiΓ©n deben eliminar los geoneutrinos procedentes de la corteza terrestre, cuya mayor contribuciΓ³n procede de la zona situada a unos pocos cientos de kilΓ³metros del detector. Cuando se restan esas otras detecciones del recuento total, deberΓ­a quedar solo la seΓ±al de geoneutrinos procedente del manto.

Β 

En tΓ©rminos generales, el flujo de geoneutrinos del manto parece ser muy alto en Borexino y muy bajo en KamLAND, aunque las incertidumbres son grandes. Una interpretaciΓ³n geolΓ³gica detallada de los resultados de SNO+ aΓΊn estΓ‘ en preparaciΓ³n, indica Chen, pero hasta ahora los cientΓ­ficos ven un manto Β«bastante intermedioΒ» bajo CanadΓ‘.

Β 

Un reto particular para los cientΓ­ficos de SNO+ es comprender los neutrinos procedentes del entorno del detector, incluida una cuenca formada hace 1.800 millones de aΓ±os por un gran cuerpo impactor. Β«Hay muchas incΓ³gnitas en esta zona geolΓ³gicaΒ», explica Virginia Strati, investigadora de la Universidad de Ferrara (Italia) que ayudΓ³ a desarrollar un modelo local de radiactividad para Snolab.

Β 

El detector JUNO, de 20 kilotones, comenzΓ³ a operar en agosto de 2025. AdemΓ‘s de detectar geoneutrinos, estudia las partΓ­culas que emanan de las centrales nucleares de Taishan y Yangjiang. Fuente: JUNO Collaboration

Β 

La incertidumbre tambiΓ©n proviene de las estimaciones de la cantidad total de material radiactivo que calienta el manto. El flujo de geoneutrinos sugiere que estos elementos podrΓ­an contribuir desde un pequeΓ±o porcentaje del calor del manto hasta la mitad de este, una discrepancia equivalente a la producciΓ³n de decenas de miles de centrales nucleares.

Β 

Ambas fuentes de incertidumbre dificultan aΓΊn mΓ‘s detectar cualquier diferencia en la composiciΓ³n quΓ­mica de secciones concretas del manto. La diferencia en el flujo de geoneutrinos esperado a partir de distintas distribuciones de elementos radiactivos Β«es muy pequeΓ±a y queda oculta en estas incertidumbresΒ», afirma Strati.

Β 

Flujos futuros

Β 

La detecciΓ³n en SNO+ llega en un momento emocionante para la investigaciΓ³n de geoneutrinos: JUNO, otro enorme experimento de neutrinos que estΓ‘ recogiendo datos en China, se espera que comunique su primer flujo de geoneutrinos a finales de este aΓ±o, aΓ±adiendo una cuarta perspectiva, notablemente mΓ‘s rica. Con mΓ‘s de 20.000 toneladas de centelleador, el experimento, enterrado bajo una montaΓ±a a las afueras de la ciudad de Guangzhou, es tan grande que se espera que detecte mΓ‘s geoneutrinos en su primer aΓ±o que la producciΓ³n combinada de KamLAND, Borexino y SNO+ a lo largo de dΓ©cadas.

Β 

Estimaciones mΓ‘s claras del flujo de geoneutrinos en cada experimento podrΓ­an provenir de datos geolΓ³gicos mΓ‘s detallados, asΓ­ como de nuevos recuentos de geoneutrinos en cada emplazamiento. Sin embargo, McDonough afirma que lo mejor serΓ­a construir un detector de neutrinos en el fondo del ocΓ©ano. Es una idea que McDonough ha defendido durante dΓ©cadas.

Β 

Tal detector estarΓ­a lejos de las rocas continentales, ricas en elementos radiactivos; la corteza oceΓ‘nica es tambiΓ©n mΓ‘s delgada y uniforme. Las incertidumbres relacionadas con la corteza disminuyen tanto que Β«se estΓ‘ en territorio solo de mantoΒ», dice.

Β 

La idea de un detector en el fondo oceΓ‘nico, cuyo coste se estima en cientos de millones de dΓ³lares, ha tenido poca acogida hasta la fecha por parte de los financiadores gubernamentales. Pero McDonough espera poder lograr algo en China, que ha dado luz verde a otros grandes proyectos de geociencias. Β«Es muy posibleΒ», afirma. Hasta entonces, los fΓ­sicos seguirΓ‘n remando en busca de respuestas en las profundidades subterrΓ‘neas.

Β 


El artΓ­culo original, Neutrinos From Deep Inside Earth Provide a New Picture of the Mantle, se publicΓ³ el 7 de agosto de 2026 en Quanta Magazine. Cuaderno de Cultura CientΓ­fica tiene un acuerdo de distribuciΓ³n en castellano con Quanta Magazine.

Traducido por CΓ©sar TomΓ© LΓ³pez

El artΓ­culo Los neutrinos procedentes de las profundidades de la Tierra proporcionan una nueva imagen del manto se ha escrito en Cuaderno de Cultura CientΓ­fica.

How gravitational waves transformed our universe

10 August 2026 at 19:14

Some 1.3 billion years ago, when multicellular organisms were just emerging on Earth and life was still confined to the ocean, two behemoth black holes smashed together in a far-flung galaxy. The collision was so powerful that it jolted the universe, creating a ripple in the fabric of space-time that traveled across the cosmos atContinue reading "How gravitational waves transformed our universe"

The post How gravitational waves transformed our universe appeared first on Astronomy Magazine.

Which naked-eye star is richest in metals?

10 August 2026 at 15:00

Which naked-eye star is richest in metals and what is the estimated mass of the metal contained therein? ThomasMineral, Virginia InΒ astronomer-speak, metals refer to elements heavier than helium. The first stars that lit up the universe were very metal-poor, since hydrogen and helium were just about the only materials around after the Big Bang. TheseContinue reading "Which naked-eye star is richest in metals?"

The post Which naked-eye star is richest in metals? appeared first on Astronomy Magazine.

Lessons for the future of NASA Mars exploration from a 1970s mission

6 August 2026 at 16:00

July 20 marked the 50th anniversary of one of the biggest robotic spaceflight achievements in NASA’s history: the landing of the Viking 1 spacecraft on Mars. It was the first […]

The post Lessons for the future of NASA Mars exploration from a 1970s mission appeared first on SpaceNews.

Finding room in Starlink’s shadow

5 August 2026 at 16:00

Another wave of constellations has staked claims for communications satellites in non-geostationary orbit (NGSO), but what hope do newcomers have alongside the industry’s entrenched, vertically integrated giants? A mix of […]

The post Finding room in Starlink’s shadow appeared first on SpaceNews.

Satellite manufacturing thrives in California despite cost and regulatory pressures

5 August 2026 at 13:00
California Gov. Gavin Newsom visited Vast Space headquarters in early June with Long Beach Mayor Rex Richardson. From left: Vast CEO Max Haot, Newsom, Vast chief operating officer Kris Young and Richardson. Credit: Vast Space

The mood was celebratory at the ribbon-cutting for Muon Space’s San Jose, California, manufacturing facility in June. State, local, United States Space Force and Pentagon representatives lauded the startup and, […]

The post Satellite manufacturing thrives in California despite cost and regulatory pressures appeared first on SpaceNews.

August 2026: What’s in the sky this month? Solar and lunar eclipses, plus the Perseid meteors

1 August 2026 at 06:01

A partial lunar eclipse is visible across the U.S. this month, while a total solar eclipse occurs in Europe. Venus dominates after sunset, reaching 50% illumination. Most planetary activity is after midnight, as Saturn and Neptune rise in Pisces. The predawn hours reveal a fine conjunction between Jupiter and Mercury. And Mars crosses into Gemini,Continue reading "August 2026: What’s in the sky this month? Solar and lunar eclipses, plus the Perseid meteors"

The post August 2026: What’s in the sky this month? Solar and lunar eclipses, plus the Perseid meteors appeared first on Astronomy Magazine.

August 2026: What’s in the Southern Hemisphere sky this month?

1 August 2026 at 06:00

Although the early evening sky boasts only one naked-eye planet, quality more than makes up for the lack of quantity. Venus attains a splendid peak when it reaches greatest elongation Aug. 15. It then lies 46Β° east of the Sun and stands 30Β° high in the west an hour after sundown. The planet shines brilliantlyContinue reading "August 2026: What’s in the Southern Hemisphere sky this month?"

The post August 2026: What’s in the Southern Hemisphere sky this month? appeared first on Astronomy Magazine.

Capturing the night sky in Kyrgyzstan

22 June 2026 at 18:08

On my way to Tash Rabat from Son-Kul, both in Kyrgyzstan, sitting on the comfortable seats of a minibus, I had to pinch myself just to realize that it wasn’t a dream. I could see green valleys on one side of the road and the rugged brown Pamir Plateau on the other. As someone whoContinue reading "Capturing the night sky in Kyrgyzstan"

The post Capturing the night sky in Kyrgyzstan appeared first on Astronomy Magazine.

All in on AI at Astra

12 June 2026 at 14:00
Astra went public in July 2021 through a SPAC merger. Credit: Astra

Chris Kemp thinks he could be the last person left working at Astra β€” but not for the reason most people might think. His company rode the SPAC boom five […]

The post All in on AI at Astra appeared first on SpaceNews.

GEO cancellations complicate space insurance recovery

11 June 2026 at 14:00

The recent cancellation of three geostationary satellites is another blow for insurers hoping their legacy cash cows would bring home much-needed income following a bruising run of claims. SES disclosed […]

The post GEO cancellations complicate space insurance recovery appeared first on SpaceNews.

Untangling the cosmic web

10 June 2026 at 20:23

There is a pattern found in nature. It is indeed the largest pattern there is. It is so vast that it spans the universe, filling up its observable volume. The pattern is made of individual units in the same way your body is made of cells β€” if each of your cells were a galaxyContinue reading "Untangling the cosmic web"

The post Untangling the cosmic web appeared first on Astronomy Magazine.

Kickstart summer with these new astronomy products

9 June 2026 at 14:47

Celestron Nature DX ED 10x42mm Roof Binoculars CelestronTorrance, California Celestron Nature DX ED 10x42mm Roof Binoculars feature extra-low dispersion objective lenses and BaK-4 prisms, assuring proper color without fringing. All lenses are fully multicoated. The binoculars have a true field of view of 5.9Β° and can focus as close as 6.5 feet (2 meters). WeighingContinue reading "Kickstart summer with these new astronomy products"

The post Kickstart summer with these new astronomy products appeared first on Astronomy Magazine.

New Glenn forced an explosive rewrite for NASA’s plans to build a moon base

9 June 2026 at 13:00
Blue Origin’s New Glenn exploded during a May 28 static-fire test. Credit: NASASpaceFlight

NASA unveiled plans in March to develop a lunar base as part of its β€œIgnition” event that outlined the agency’s new direction in human spaceflight. The plans, though, were rather […]

The post New Glenn forced an explosive rewrite for NASA’s plans to build a moon base appeared first on SpaceNews.

❌